Willkommen in der Welt der Zoll/Inches, Millimeter und DN-Maße
Auf unserer Website werden Sie auf verschiedene Maße stoßen, was verwirrend sein kann, wenn Sie nicht täglich mit Pumpen, Schläuchen und Zubehör arbeiten. Mit den nachfolgenden Erläuterungen versuchen wir, Ihnen den Einstieg zu erleichtern, damit Sie auf unserer Website leicht die richtigen Materialien finden. Sollten Sie dennoch Fragen haben: Rufen Sie uns an!!
Gewindeverbindungen
Gewindeverbindungen werden in BSP-Maßen angegeben und in „Inches“ (Zoll) ausgedrückt. Fachleute verwenden oft den Begriff „Zoll“. Es wäre sehr einfach gewesen, wenn die angegebenen „Inches“ tatsächlich mit Ihrem Zollmaßstab messbar wären, aber leider ist das nicht der Fall. Die folgende Übersicht basiert auf dem Außendurchmesser des Gewindes.

| 1/4" | = | 13,72mm |
| 3/8" | = | 17,15mm |
| 1/2" | = | 21,34mm |
| 3/4" | = | 26,67mm |
| 1" | = | 33,40mm |
| 1 1/4" | = | 42,16mm |
| 1 1/2" | = | 48,26mm |
| 2" | = | 60,30mm |
| 2 1/2" | = | 73,02mm |
| 3" | = | 88,90mm |
| 4" | = | 112,97mm |
(Obige Werte sind eine gute Annäherung)
Wenn Sie eine Innengewindeverbindung messen, wird der Wert kleiner ausfallen. Bitte beachten!
Schläuche
Um die richtige Schlauchgröße zu bestimmen, messen wir den Innendurchmesser. Dieser wird oft in Zoll angegeben, und glücklicherweise können Sie hierbei direkt auf Ihr Zollmaßband schauen.

| 12,5mm | = | 1/2" |
| 15mm | = | 5/8" |
| 19mm | = | 3/4" |
| 25mm | = | 1" |
| 32mm | = | 1 1/4" |
| 38mm | = | 1 1/2" |
| 50mm | = | 2" |
| 63mm | = | 2 1/2" |
| 75mm | = | 3" |
| 100mm | = | 4" |
(Abweichende Maße möglich!)
Bei Schlauchanschlüssen geben wir standardmäßig die Zollgröße an, außer der Anschluss hat ein Gewinde. Bei Gewindeanschlüssen wird der Schlauchanschluss in Millimetern und das Gewinde in Zoll angegeben. Benötigen Sie also einen Schlauchanschluss für eine Pumpe mit 1"-Innengewinde und einen Schlauch mit 25mm Innendurchmesser, benötigen Sie einen Außengewindeanschluss mit den Maßen: 1" x 25mm.
Druckleitung
Im Gegensatz zu Schläuchen messen wir bei Druckleitungen den Außendurchmesser, der praktisch immer in Millimetern angegeben wird. Dennoch wird manchmal auch in Zoll gesprochen, wobei dann der Innendurchmesser betrachtet wird. Ein PVC-Rohr mit 32mm Außendurchmesser wird daher als „1 Zoll“ bezeichnet, da nach Abzug der Wandstärke ein Innendurchmesser von ca. 25mm verbleibt.
Flanschanschlüsse
Einige Pumpen in unserem Sortiment sind mit Flanschanschlüssen ausgestattet. Diese werden in DN angegeben, haben eine bestimmte Anzahl an Bohrungen für Schrauben und sind mit Innengewinde versehen. Wir liefern Pumpen mit Flanschanschluss immer mit Gegenflansch, Dichtungsring und Schrauben, damit Sie sich auf das Innengewinde konzentrieren können.

| DN32 | = | 1 1/4" |
| DN40 | = | 1 1/2" |
| DN50 | = | 2" |
| DN65 | = | 2 1/2" |
| DN80 | = | 3" |
| DN100 | = | 4" |
| DN125 | = | 5" |
| DN150 | = | 6" |
Wir verstehen, dass die obigen Informationen nicht alle Ihre Fragen beantworten können. Sollten Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns gerne!